Clase 5: Curso de Quechua Básico

Solución a los ejercicios de la clase anterior

Presente Simple

Yo salgo de mi casa

SujetoObjetoVerbo
Yocasasalir
Ñuqawasilluqsiy

Ñuqa wasiymanta lluqsinim

Presente Continuo

Yo estoy saliendo de mi casa

SujetoObjetoVerbo
Yocasasalir
Ñuqawasilluqsiy

Ñuqa wasiymantam lluqsichkani

Presente Simple

Nosotros viajamos a Perú

SujetoObjetoVerbo
Nosotrospaísviajar
ÑuqanchikPerú suyuillay

Ñuqanchik Perú suyumanmi illanchik

Presente Continuo

Nosotros estamos viajando a Perú

SujetoObjetoVerbo
Nosotrospaísviajar
ÑuqanchikPerú suyuillay

Ñuqanchik Perú suyumanmi illachkanchik

Presente Simple

Ustedes van a trabajar

SujetoObjetoVerbo
Ustedestrabajarriy
Qamkunallamkayir

Qamkuna llamkaq rinkichik

Presente Continuo

Ustedes están yendo a trabajar

SujetoObjetoVerbo
Ustedestrabajarriy
Qamkunallamkayir

Qamkuna llamkaq richkankichik

YUYARISUN (Recordando): SUFIJO -q

llamkay trabajarLlamkaq rinim
(Voy a trabajar)
Llamkaq richkanim
(Estoy yendo a trabajar)
takiy cantarTakiq rinkim
(Tú vas a cantar)
Takiq richkankim
(Tú estás yendo a cantar)
pukllay jugar 1Pukllaq rinkum
(Ellas van a jugar)
Pukllaq richkankum
(Ellas están yendo a jugar)

YUYARISUN (Recordando): SUFIJOS DE PERTENENCIA

suti nombre-y (mi)-yki (tu)-n (su)
suti
(nombre)
sutiy
(mi nombre)
sutiyki
(tu nombre)
sutin
(su nombre)

MORFO CERO: -ni

  • No tiene valor semántico, se usa cuando la estructura de la palabra no permite pronunciarla.
  • En el quechua todas las sílabas se pronuncian.
-y (mi)-yki (tu)-n (su)
yawar
(sangre)
yawarniy
(mi sangre)
yawarniyki
(tu sangre)
yawarnin
(su sangre)
atuq
(zorro)
atuqniy
(mi zorro)
atuqniyki
(tu zorro)
atuqnin
(su zorro)
punchaw
(día)
punchawniy
(mi día)
punchawniyki
(mi día)
punchawnin
(su día)
yachaq
(estudiante)
yachaqniy
(mi estudiante)
yachaqniyki
(tu estudiante)
yachaqnin
(tu estudiante)

SUFIJO LOCATIVO: -pi

  • Indica la ubicación en tiempo y espacio.
qatuy mercadoPay qatupim llamkan
(Él/Ella trabaja en el mercado)
tusuy bailarÑuqayku wasiykupim tusuchkaniku
(Nosotros estamos bailando en nuestra casa)
wasi casaWasiypi samachkanim
(Yo estoy descansando en mi casa)

SUFIJO LOCATIVO: -pi (en)

QUECHUA COLLAO:

Para preguntar: ¿En dónde vives? Usamos el verbo tiyay, este verbo también significa sentar.

manuel quechua

Maypitaq tiyanki?
¿En dónde vives?

ana quechua

Abancaypim tiyani
Vivo en Abancay

QUECHUA CHANKA:

Para preguntar: ¿En dónde vives? Usamos el verbo yachay, este verbo también significa aprender.

rocio quechua

Maypitaq yachanki?
¿En dónde vives?

amaru quechua

Huamangapim yachani
Vivo en Huamanga

YUPAYTA YACHASUN (Números en Quechua)

chusaq cero 0
CHUSAQ
huk uno 1
HUK
iskay dos 2
ISKAY
kimsa tres 3
KIMSA
tawa cuatro 4
TAWA
pichqa cinco 5
PICHQA
suqta seis 6
SUQTA
qanchis siete 7
QANCHIS
pusaq ocho 8
PUSAQ
isqun nueve 9
ISQUN
chunka diez 10
CHUNKA

👉 Continúe con Números en Quechua mayores a 10

SUFIJOKUNATA HUÑUSUN (Unamos los sufijos)

Diálogo 1:

diana quechua

Maymantataq kanki?
¿De dónde eres?

julia quechua

Ñuqaqa Punomantam kani, qamrí?
Yo soy de Puno

diana quechua

Ñuqapas Punomantam kani
Yo también soy de Puno

Diálogo 2:

diana quechua

Maypitaq tiyanki?
¿En dónde vives?

julia quechua

Kunan Boliviapim tiyani
Ahora vivo en Bolivia

diana quechua

Ima kikllupitaq tiyanki?
¿En qué calle vives?

julia quechua

Ñuqaqa Linares kikllupim tiyani
Yo vivo en la calle Linares

Diálogo 3:

diana quechua

Mayqintaq celularniyki yupan?
¿Cuál es el número de tu celular?

julia quechua

591 234 187
pichqa, isqun, huk, iskay, kimsa, tawa, huk, pusaq, qanchismi

VOCABULARIO YACHASUN (Aprendamos vocabulario)

VerboTraducción
TiyaySentar, Vivir
YachayAprender, Saber, Vivir
SuyayEsperar
TapuyPreguntar
KutichiyResponder
UpallayCallar
MaskayBuscar
TariyEncontrar
SiqiyDibujar
HamutayPensar, Meditar, Reflexionar
Sustantivo / AdverbioTraducción
KunanAhora, Hoy
WataAño
SunquCorazón
QullqiPlata, dinero
RumiPiedra
Yaku / UnuAgua
UkuchaRatón
KachiSal
YachaqEstudiante
YachachiqProfesor(ra)

Tabla de Sufijos

SufijoDescripción
Sufijo ablativo-manta (de, desde)
Sufijo limitativo-kama (hasta)
Sufijo validador-m / -mi
Sufijos indicativos
Sufijos de pertenencia
Sufijo acusativo-ta
Sufijo diminutivo-cha
Sufijo tópico-qa
Sufijo genitivo-pa (de)
Sufijo aditivo-pas (y / también)
Sufijo del presente continuo-chka
Sufijo direccional-man
Sufijo del participio presente-q
Morfo cero-ni
Sufijo locativo-pi

RUWANAPAQ (Ejercicios)

  1. Revisa el diálogo que creaste en la clase 3, modifícalo y añade lo que has aprendido de la 4ta. y 5ta. Clase.
  2. Traduce al Castellano las siguientes oraciones:
  • Qam tusunkim.
  • Paykuna Vanesatam qayachkankum.
  • Ñuqa masinpa wasinpim puñuchkani.
  • Ñuqanchik wasinchikmanmi kutichkanchik.
  • Pay rimanmi.
  • Roberto mamantam yanapan.
  • Qamkuna pachamankatam mikuchkankichik.
  • Ñuqayku qullqitam yupachkaniku.

TAPUYKUNA (Cuestionario)

Cuestionario de la Clase 5

TAPUYKUNA
(Preguntas)

Haz click en el botón inferior para comenzar

Vídeo de la Clase

Recursos

👉 Presentación de la Clase: Descargar
👉 Instructivo de la Clase: Descargar