Contenidos
👥 IMATATAQ RURACHKANKU? / ¿Qué están haciendo?
Imatataq paykuna rurachkanku?
(¿Qué están haciendo ellos?)
Sandraqa aychatam tiqtichkan
(Sandra está friendo la carne)
Luisqa inchiktam kutachkan
(Luis está moliendo el maní)
Andreaqa uchutam ikachkan
(Andrea está picando el ají)
Dianaqa kalawasatam pasichkan
(Diana está cociendo la calabaza)
💡 RIQSISUN / Conozcamos
Ñuqaykuqa chaki chaprakunata uqarichkanikum
(Nosotros estamos recogiendo las ramas secas)
Qamkunaqa chaki chaprakunata uqarichkankichikmi
(Ustedes están recogiendo las ramas secas)
Paykunaqa quwikunatam uywachkanku
(Ellos están criando cuyes)
Ñuqanchikqa quwikunata uywachkanchikmi
(Nosotros estamos criando cuyes)
❔ TAPUY / Pregunta
Imatataq rurachkankichik?
(¿Qué están haciendo?)
Ñuqaykuqa tusuchkanikum
(Nosotros estamos bailando)
Imatataq tusuchkankichik?
(¿Qué están bailando?)
Waynutam tusuchkaniku
(Estamos bailando huayno)
Maypitaq tusuchkankichik?
(¿En dónde están bailando?)
Yachay wasiykupim tusuchkaniku
(Estamos bailando en nuestra escuela)
Pikunawantaq tusuchkankichik?
(¿Con quiénes están bailando?)
Huk yachaq masikunawanmi tusuchkaniku
(Estamos bailando con otros compañeros)
Imatataq rurachkankichik?
(¿Qué están haciendo?)
Ñuqaykuqa sirachkanikum
(Nosotras estamos cosiendo)
Imatataq sirachkankichik?
(¿Qué están cosiendo?)
Walikunatam sirachkaniku
(Estamos cosiendo faldas)
Hayka walikunatataq sirachkankichik?
(¿Cuántas faldas están cosiendo?)
Achkatam sirachkaniku
(Estamos cosiendo bastantes)
Pikunapaqtaq sirachkankichik?
(¿Para quiénes están cosiendo?)
Runakunapaqmi sirachkaniku
(Estamos cosiendo para las personas)
Pikunataq paykuna?
(¿Quiénes son ellos?)
Paykunaqa Quispe ayllum kanku
(Ellos son la familia Quispe)
Imatataq rurachkanku?
(¿Qué están haciendo?)
Papakunata allachkankum
(Están cosechando papas)
Maypitaq kachkanku?
(¿Dónde están?)
Chakrankupim kachkanku
(Están en su chacra)
Haykataq kanku?
(¿Cuántos son?)
Tawam kanku
(Son cuatro)
💬 RIMANAKUSUN / Hablemos
Maypitaq kachkanki Elena?
(¿Dónde estás Elena?)
Ñañaypa wasinpim kachkani
(Estoy en la casa de mi hermana)
Pikunawantaq kachkanki?
(¿Con quiénes estás?)
Aylluywanmi kachkani
(Estoy con mi familia)
Imatataq rurachkankichik?
(¿Qué están haciendo?)
Quwita kankachkanikum,
(Estamos asando cuy)
qamrí, imatataq rurachkanki?
Y tú, ¿qué estás haciendo?
Ñuqaqa wasiyta pichachkanim
(Yo estoy barriendo mi casa)
📖 SIMITAQITA YACHASUN / Aprendamos vocabulario
| Verbo Quechua | Verbo Español |
|---|---|
| Aysay | Jalar; Llevar con la mano |
| Tipiy | Despancar; Arrancar |
| Chakiy | Secar |
| Ikay | Picar (Alimentos) |
| Kuyuy | Moverse |
| Pasiy | Cocer alimentos al vapor |
| Uqariy; Huqariy | Levantar; Recoger |
| Wañuy | Morir |
| Yupanchay | Enumerar |
| Wallway | Llevar algo bajo el brazo |
| Sustantivo / Adjetivo Quechua | Sustantivo / Adjetivo Español |
|---|---|
| Pukuchu | Pelota |
| Yarqa | Canal; Acequia |
| Chaki | adj. Seco; sust. Pie |
| Inchik | Maní; Cacahuate |
| Tullpa | Fogón |
| Rakta | Grueso (espesor) |
| Puyñu | Jarra; Tinaja |
| Ipu | Llovizna; Garúa |
| Ita | Piojo de las aves |
| Kallana | Tostadora (de barro) |
📝 RUWANAPAQ / Ejercicios
- Crea como mínimo 2 diálogos en los que puedas poner en práctica lo aprendido hasta el momento.
- Crea más preguntas y respuestas según los ejemplos del punto 3 (TAPUY / Pregunta)
❓ TAPUYKUNA / Cuestionario
Cuestionario de la Clase 3
Haykataq yachanki?
(¿Cuánto sabes?)
Haz click en el botón inferior para comenzar
🎥 Vídeo de la Clase
📚 Recursos
👉 Presentación de la Clase: Descargar
👉 Instructivo de la Clase: Descargar